
Puh, halve dagen i dag har gått med til å akkedere om møbler. Jeg skal nemlig leie møbler til 1005 Clark Way (Palo Alto, CA 94304, USA), som altså er den nye gateadressen min fra og med lørdag, den 11. juli til den 9. september. Cort heter firmaet som hjelper meg med det, og om de enn er aldri så hyggelige så er de ute etter pengene mine de også. I brosjyren står en pris, når jeg så får tilbudet er prisen en annen. -Og hvorfor det, spør jeg selvfølgelig? Jo, det blir tillegg for korttidsleie, også blir det tillegg fordi du har two bedroom og ikke ett, og dessuten er det en sånn transportavgift, også er det ekstra tillegg for kjøkken saker og baderoms saker. Men du får prosenter på grytene altså, osv. Dette ble dyrt, men jeg fikk ihvertfall jekket ned prisen ved å frasi meg en del ting fra 689 USD til 517 USD, og det er pr. måned. Vi må nok en liten tur til IKEA, som forøvrig har stor suksess her borte, på samme måte som Hennes og Mauritz. De er flinke, svenskene! De to kundebehandlerne hos Cort heter Natasha og Natalya, og etternavnene er om mulig enda mer russiske. Og jeg fikk et morsomt navn på orderen min, nemlig Syzersen. Den z-en synes jeg var tøff! Språk er ikke alltid så lett. Jeg tror jeg gjorde den morsomste språk- blunderen jeg har hatt hittil i dag i kantina. Som dere vet har jeg jo litt tysk språk i hodet også, og kjøtt på tysk heter jo "Fleisch," og hvis du sier det på engelsk "flesh" så betyr jo det kjøtt, men "flesh" refererer vel helst til muskler og bløtvev på menneskekroppen. I kantina står det serveringspersonale og plukker opp ting du vil ha i salaten din. Trine smiler og bestiller: "Farmers salad, please, but without flesh." Ha, ha, det var den derre vegetarorienterte kannibalen fra Norge : 0 ) Nei, det blir fint å lage mat i eget hus snart. Selv om bestilling av TV-oppkobling, internett, møbelleie og husleie og opprettelse av bankkonto og innmelding i AAA og (...) tar mye tid, så lærer jeg jo bare så mye om hvordan slike hverdagslige ting funker i det amerikanske samfunnet. Og mine damer og herrer; vi har ikke byråkrati (=skjemavelde) i Norge! I USA derimot er det byråkrati, både i det offentlige og i forhold til private firmaer. Helt ufattelig hvor mange skjemaer jeg må fylle ut i enhver sammenheng. Jeg har blitt en kløpper! Men selvfølgelig; Jeg lurer på hvorfor det er slik?!
Du imponerer, kjære Trine. Skal si du står på.
SvarSlettNå pakker gutta dine for å mellomlande i Lillestrøm.
Men på mandag må du nok stille opp på flyplassen, hvor gjensyngleden opplagt blir stor. Svigers.
Jaaa, jeg gleder meg! Jeg gleder meg til å vise dem litt av hvert, også gleder jeg meg til å oppdage ting sammen med dem. Jeg vil nesten påstå at jeg kjenner Stanford universitetsområde og deler av Palo Alto like godt som min egen eh.....ryggsekk. Men så er det jo jammen meg mye utenfor her også, som vi må sjekke ut litt nærmere :-) Ha en koselig kveld!
SvarSlett